If someone makes many off-hand rude comments about your home is it wrong to call them out on it?

Your husband was perfectly within his rights; she had no right to behave so badly esp as a guest in someone else's home, and of course, you need to ignore her from now on, she sounds like an excellent person to totally avoid. There is no excuse for such rudeness.